« Le Discovery de Vancouver au cap Restoration,
mai 1792
»

D'après une peinture à l'acrylique sur toile de 5 pi x 30 pi par Bill Holm © 1966
Lincoln High School Library, Seattle Public Schools

Le 19 mai 1792, le Discovery commandé par le capitaine George Vancouver est venu mouiller l'ancre au large d'une pointe de terre à la hauteur de l'emplacement actuel de la ville de Seattle, dans l'état de Washington. Le voyage de Vancouver à la côte du Nord-Ouest avait pour objet de faire le relevé exact de la côté et de vérifier une fois pour toutes l'existence du fameux passage du Nord-Ouest à l'Atlantique, ainsi que de reprendre officiellement de l'Espagne la colonisation du détroit de Nootka. Au cours de cette expédition, les deux navires commandés par Vancouver, le Discovery et le Chatham, devinrent les premiers navires européens à pénétrer dans le réseau marin aujourd'hui appelé Puget Sound.

Le Discovery a jeté l'ancre à proximité de ce cap, baptisé cap Restoration par Vancouver en l'honneur de l'anniversaire de la restauration de la monarchie anglaise. Il y demeura jusqu'au 30 mai et entre-temps, des équipes du bateau firent le relevé des confins septentrionaux du fjord. Le navire fut visité une fois par des Indiens de la région qui campaient sur le cap pour y cueillir des racines. Vancouver visita à son tour le village et consigna dans son journal des descriptions très détaillées du village et de ses habitants. Il s'agit d'ailleurs du premier compte rendu écrit sur les Autochtones de la région de Seattle. Si'al (Seattle), l'homme qui devait un jour devenir un éminent chef, était à cette époque un jeune garçon et on pense qu'il se trouvait dans le village lors de la visite de Vancouver.



menu principal