Ceci est une image cliquable.
La flèche rouge représente une photo contemporaine prise après le 13 novembre 2002.
La flèche bleue représente une photo contemporaine accompagnée d'une photo historique.
La flèche verte indique une transition du passé au présent ou du présent au passé.
Introduction

Index des photos
Carte de la Gatineau - Hull
La résidence Wright L'usine de E. B. Eddy 35-39, rue Wright L'épicerie Carillon La quincaillerie Kelly-Leduc L'édifice Thémis La maison Aubry L'Hôtel Chez Henri L'usine Carbide La Banque de Montréal L'Hôtel Bank La maison Carrière 1, rue Garneau La Hull Iron and Steel Foundry La brasserie et le château d'eau La Brasserie de L'Ile La pharmacie Larouche La caserne de pompiers no 3 L'ancien cinéma Cartier 128-130, rue Saint-Rédempteur 19, rue Iberville 260, rue Champlain L'église anglicane Saint-James La vue de la colline du Parlement vers Gatineau La vue vers la marina au parc Jacques-Cartier depuis la pointe Nepean La vue vers Gatineau depuis la pointe Nepean La vue vers le parc Laurier depuis la tour de la Paix La Théâtre de l'Île L'hôtel de ville La mercerie Pharand Anciennement la Hull Electric Company La tour de lessivage La maison F.-A. Gendron L'Académie Sainte-Marie La promenade du Portage La résidence Eddy La maison de Sabina Broadhead et de Thomas Birks 7, rue Wright La Filature La résidence David Moore / L'orphelinat Sainte-Thérèse L'île de Hull L'intersection de la rue Eddy et de la promenade du Portage Le pont Alexandra La vue vers l'usine Eddy depuis la pointe Nepean Le débarcadère de Hull Café Henry Burger La maison Pinsonneault L'édifice Scott L'escalier de la rue Kent La maison Farley 133, rue Papineau La presbytère Notre-Dame-de-Grâce La maison Sanche 21, rue Notre-Dame La maison Bourque La maison Alexandre Taché La maison George Millen La maison John W. Broadhead 20, rue Taylor Salon de coiffure pour hommes à 93, rue Papineau Le magasin Deschamps et Carrière 55, rue Vaudreuil La maison Dallaire La maison Labelle-Desrosiers Le café Aux Quatre Jeudis La maison Gravelle-Leduc