 |
Le rapport annuel de 1914 de la Commission géologique du
Canada relate ce qui suit : « Vers la fin de mai, E. W.
Hawkes est allé travailler sur le terrain chez les Esquimaux
du Labrador. Puisque les côtes septentrionales étaient
obstruées par des glaces, une exploration approfondie de Hamilton
Inlet et de la baie Sandwich a été entreprise pour
établir avec certitude la limite méridionale actuelle
de la culture esquimaude. Cette mission a permis de recueillir bon
nombre d'objets de valeur ethnologique. Par la suite, la reconnaissance
de la côte est a été soigneusement réalisée
jusqu'au cap Chidley, et d'autres spécimens ethnologiques y
ont été relevés. [...] Le 2 août, M. Hawkes
s'est joint à l'expédition de Carnegie Magnetic à
partir de Washington, D.C., et il a alors été en mesure
de poursuivre les opérations jusqu'au détroit et à
la baie d'Hudson. Les deux rives du détroit et de la baie ont
été explorées, y compris la côte orientale
peu connue de la baie d'Hudson s'étendant vers le sud jusqu'au
cap Dufferin, l'île Coats et le sud de l'île de Baffin.
On a trouvé des spécimens intéressants dans ce
district et à Chesterfield Inlet. Grâce à ces
exploits, le Musée dispose d'une collection ethnologique et
archéologique complète provenant des Esquimaux du
Labrador [...] »*
Boursier en anthropologie de l'Université Colombia, Hawkes
est embauché par la Commission géologique du Canada pour
exécuter cette mission de terrain à l'été
de 1914. Il en publie un compte rendu en 1916.** Il retourne ensuite
aux États-Unis pour y poursuivre une carrière universitaire.
Sa dernière mention dans le Who's Who in America
date de 1954.
*Summary Report of the Geological Survey -
Department of Mines - for the calendar year 1914. Ottawa,
Taché, imprimeur de Sa Très Excellente Majesté
le Roi, 1915. **E. W. Hawkes
1916 – The Labrador Eskimo. Ottawa, Imprimerie du gouvernement
canadien, (Commission géologique du Canada), étude 91,
Collection d'anthropologie,
no 14.
 |
Oumiak, 1914
Baie d'Ungava, Nord du Labrador
peau de phoque, tendon, bois
11,5 x 38,5 x 14,5 cm
MCC IV-B-317
Acquis par Ernest William Hawkes durant sa mission de terrain au
Labrador, en 1914
|
 |
Cette jolie réplique d'un oumiak aurait été
commandée par Hawkes, non comme souvenir mais en tant qu'artefact
ethnographique. Ce type d'embarcation était devenu désuet
lorsque Hawkes a visité le Labrador.* En l'absence d'originaux,
il ne restait plus qu'à sculpter une réplique qui
reproduisait fidèlement tous les détails de la construction.
*E. W. Hawkes
1916 The Labrador Eskimo. Ottawa, Imprimerie du gouvernement
canadien, (Commission géologique du Canada), étude 91,
Collection d'anthropologie,
no 14, p. 68.
Modèle réduit d'un igloo, 1914
Okak, Labrador
bois, coton
11,3 x 20,5 x 8,2 cm
MCC IV-B-330
Acquis par Ernest William Hawkes durant sa mission de terrain au
Labrador, en 1914
|
 |
|
« Les Esquimaux du Labrador exécutent en parallèle
des modèles en bois de la quasi totalité de leurs sculptures
d'ivoire. Comme vous le diront les missionnaires, l'ivoire de morse est
devenu rare et un matériau plus abondant sert de substitut. La
sculpture sur bois comprend des oeuvres telles que des kometiks
chargés et des attelages de chiens ainsi que des maisons en
neige, dont les blocs et les accessoires intérieurs sont
fidèlement reproduits. »*
*E. W. Hawkes
1916 The Labrador Eskimo. Ottawa, Imprimerie du gouvernement
canadien, (Commission géologique du Canada), étude 91,
Collection d'anthropologie,
no 14, p. 101.
Référence :
Martijn, Charles
1967 « A Retrospective Glance at Canadian Eskimo Carving »,
Beaver Magazine, automne 1967, ill. p. 10.
Traîneau et attelage de chiens en ivoire, 1914
Côte orientale du Labrador
ivoire, cuir, ficelle, peinture, papier
2 x 13 x 4,4 cm
MCC IV-B-321 a-h
Acquis par Ernest William Hawkes durant sa mission de terrain
au Labrador, en 1914
|
|
« Un sujet populaire chez les Esquimaux du Labrador est le
kometik avec un attelage de chiens exécutés dans
un grand souci du détail, jusqu'aux phoques et au couteau à
neige sur le traîneau. »*
*E. W. Hawkes
1916 – The Labrador Eskimo. Ottawa, Imprimerie du gouvernement
canadien, (Commission géologique du Canada), étude 91,
Collection d'anthropologie, no 14, p. 100, ill. planche XXV.
Historique d'exposition :
À l'ombre du soleil : Perspectives sur l'art autochtone
contemporain. Museum am Ostwall fuer Kunst und Kulturgeschichte,
Dortmund, Allemagne, 9 décembre 1988 – 27 février 1989;
Musée canadien des civilisations, Hull (Québec), 29
juin 1989 – 2 janvier 1990; Art Gallery of Nova Scotia, Halifax
(Nouvelle-Écosse), 20 avril – 24 juin 1990; Rijksmuseum Voor
Volkenkunde, Leiden, Netherlands, 30 août – 18 octobre 1991.
Catalogues d'exposition en allemand et en anglais.
Réference :
Hoffman, Gerhard (sous la dir. de)
1988 Im Schatten der Sonne: Zeitgenoessische Kunst der Indianer
und Eskimos in Kanada. Catalogue d'exposition, Stuttgart, Edition
Cantz, no 132, ill. p. 443.
 |
 |
Figure d'homme en pierre de savon (fétiche?), 1914
Ailik, près de Hopedale, Labrador
pierre grise
11 x 5 x 4 cm
MCC IV-B-319
Acquis par Ernest William Hawkes durant sa mission de terrain au
Labrador, en 1914
|
|
« Pour les Esquimaux du Labrador, non seulement le shaman mais
chaque personne possédait un esprit individuel que l'on implorait
pour réussir un exploit de chasse ou autre. Cet esprit s'incarnait
dans une poupée ou dans la tête d'une poupée que
l'individu portait sur lui, souvent au cou. [...] J'ai obtenu deux de
ces spécimens d'un commerçant qui les a trouvés
cachés dans un tas de peaux qu'il avait achetées d'un
Esquimau. »*
*E. W. Hawkes
1916 – The Labrador Eskimo. Ottawa, Imprimerie du gouvernement
canadien, (Commission géologique du Canada), étude 91,
Collection d'anthropologie, no 14, p. 135-136, ill.
planche XXXIV.
Historique d'exposition :
Reflets de l'Arctique. Musée canadien des civilisations,
Hull (Québec), 25 janvier – 9 septembre 1990. Sans catalogue.
|
