DES GENS DU COIN
Les photographies et les portraits reproduits sur les étiquettes des
boîtes à cigares ont tellement de piquant qu'ils ne peuvent que
représenter de vraies personnes. Ils offrent un fascinant aperçu
d'habitants de petites communautés canadiennes du xixe siècle
qui auraient rarement été connus ailleurs.
Certaines photos figurent sur des marques personnalisées produites
par des fabricants qui font leur propre portrait (ou celui de leur cheval!).
D'autres sont commandées par des clients désirant offrir à
un invité une boîte à cigares qui porte sur le couvercle le
nom et l'image souriante de l'hôte.
|
|
OUR DICK
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 1 IRD 10 circa 1915
J. Bruce Payne, Granby (QC)
MCC 2003.46.36
Our Dick n'est nul autre que Richard McBride, premier ministre de la
Colombie-Britannique de 1903 à 1915. Il est le premier natif de
Colombie-Britannique à être élu premier ministre de sa
province et le seul à être fait chevalier. Le village de McBride,
en Colombie-Britannique, porte son nom. L'exploit le plus célèbre
de Richard McBride reste son achat de deux sous-marins de fabrication
américaine en 1914, au début du mois d'août, juste avant
l'entrée en vigueur de lois américaines sur la neutralité
qui auraient empêché la vente. Quelques jours plus tard, le
gouvernement du Dominion prend possession des sous-marins.
|
|
|
THE CHAIRMAN
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 2 IRD 31 circa 1897
T. J. Fair & Co., Limited, Brantford (ON)
MCC 2004.216.12 |
|
|
CONDUCTOR'S PUNCH
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 9 IRD 28 Série de 1897
Fred Keil, Waterloo (ON)
MCC 2001.185.18 Collection Tony Hyman |
|
|
THE LINE CIGAR
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 9 IRD 32 Série de 1897
Line, McDonald & Co, London (ON)
MCC 2001.185.20 Collection Tony Hyman |
|
|
ACE
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 4 IRD 32 Série de 1897
Hy. Simon, London (ON)
MCC 2001.185.19 Collection Tony Hyman |
|
|
54IEME RÉGIMENT
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 7 Port 16D Circa 1924–27.
Eastern Townships Cigar Company, Sherbrooke (QC)
MCC 2004.38.52 Collection Eddy Echenberg |
|
|
GRAND UNION SPECIAL
Boîte en bois en forme de livre (50)
Fabrique 21 IRD 32 Série de 1897
Stirton & Dyer, London (ON)
MCC 2003.46.63 |
|
|
JOE'S PRIME
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 7 IRD 28 Série de 1897
Joseph Winterhalt, Berlin (ON)
MCC 2003.46.61 |
|
|
SAM'S FAVORITE
Boîte clouée en bois décorée
Fabrique 16 IRD 32 Série de 1897
Sam. R. Manness, London (ON)
MCC 2001.185.13 Collection Tony Hyman |
DES LÉGENDES LOCALES
|
|
JUMBO
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 13 IRD 32 Série de 1897
B. F. Honsinger, St. Thomas (ON)
MCC 2003.46.160
Le 15 septembre 1885, Jumbo, le plus grand éléphant jamais tenu
en captivité (3,5 m de hauteur, d'un poids d'environ 6
tonnes et ayant une trompe de 70 cm de diamètre) est tué par
un train alors qu'il est en tournée avec le cirque Barnum and Bailey dans
la petite ville de St. Thomas, située dans le sud-ouest de
l'Ontario. Le gardien Matthew Scott aurait emmené Jumbo et un
éléphant nain, Tom Thumb, faire une promenade en soirée le
long de la voie ferrée. Tom Thumb aurait dévié de
son chemin et se serait retrouvé sur la voie juste au moment où
un train imprévu approchait. Jumbo se serait placé entre le train
et Tom Thumb pour protéger ce dernier, et il aurait été
tué. On raconte que Matthew Scott en a pleuré un bon coup.
Barnum avait acheté Jumbo au zoo de Londres pour 10 000 $.
Il compensera sa perte financière en exposant la peau et le squelette de
Jumbo. Un fabricant de cigares de St. Thomas, B. F. Honsinger,
profite aussi de la situation en commercialisant une marque de cigares Jumbo.
L'étiquette porte une image du pachyderme et du gardien Matthew Scott
debout dans le creux de la trompe de l'éléphant.
Le squelette de Jumbo se trouve aujourd'hui à l'American Museum of
Natural History, à New York. En 1985, une statue géante en fait
de taille jumbo de Jumbo a été érigée dans la
ville de St. Thomas.
|
NOUVEAUX HÉROS
Les vieilles boîtes à cigares reflètent le culte national
du vedettariat au moyen de personnalités du monde politique et
militaire, et même de l'éducation en plein essor à la fin
du xixe siècle au Canada.
|
|
GRANT
Boîte clouée en bois décorée (10)
Fabrique 1 IRD 22 Série de 1897
S. Oberndorffer, Kingston (ON)
MCC 2003.46.73
Étiquette : Archives nationales
Au dernier quart du xixe siècle, le révérend
George Monro Grant (1835-1902) est directeur bien-aimé de
l'Université Queen's. Sa vision et son habileté dans la
collecte de fonds font de Queen's un des principaux établissements
d'enseignement supérieur au Canada.
Plus tôt, George Grant avait accompagné Sandford Fleming lors
d'une expédition d'arpentage visant à déterminer le
parcours que suivrait le chemin de fer du Canadien Pacifique. Dans son ouvrage
populaire intitulé Ocean to Ocean, il décrit comment
cette expérience contribue à approfondir son sentiment de
nationalisme. Il demeurera un penseur influent qui façonne l'opinion
publique. Peu de temps avant son décès, ses étudiants
collectent des fonds pour faire ériger un édifice en son honneur
au campus de l'université. Il ne verra jamais le clocher en calcaire de
Grant Hall, l'édifice historique le plus connu de Queen's, achevé
en 1905. George Monro Grant compte parmi ses descendants le philosophe George
Grant, auteur de Lament for a Nation, et l'historien et journaliste Michael
Ignatieff.
On peut se demander si S. Oberndorffer, fabricant de cigares de
Kingston, a créé le cigare Grant pour recueillir des fonds pour
Grant Hall. L'étiquette, présentée ici au complet (celle
sur la petite boîte de 10 cigares du Musée canadien des
civilisations a été rognée pour l'adapter à la
taille de la boîte), porte, sur un côté, une image de
l'édifice, et sur l'autre, une représentation d'une des célèbres tours Martello de la ville.
|
|
|
COLONEL STEELE
Boîte clouée en bois décorée (50)
Factory 35 IRD 17 SÉRIE DE 1897
Harris Harkness & Co., Montreal (QC)
MCC 2003.46.97
Samuel (« Colonel Sam ») Steele (1849-1919) a
joué un
rôle de premier plan dans toutes les grandes opérations policières et actions militaires des premiers 50 ans du Canada. Il s'engage dans
la milice en 1866 lors des raids des Fenians et participe à
l'expédition à la rivière Rouge de 1870. En 1873, il est
recruté par la toute nouvelle Police à cheval du Nord-Ouest.
À peine six ans plus tard, il est commandant du service à Fort
Qu'Appelle, et au bout d'une douzaine d'années, chef de police. Il aide
à rétablir l'ordre pendant la ruée vers l'or du Klondike.
Lors de la guerre d'Afrique du Sud, il est nommé commandant du Lord
Strathcona's Horse par lord Strathcona lui-même. Après avoir
formé la 2e Division canadienne, qu'il accompagne à
l'étranger pour combattre dans la Première Guerre mondiale,
Samuel Steele, alors major-général, est considéré comme trop âgé pour l'action et on lui confie la formation des troupes
canadiennes en Grande-Bretagne. Peu de temps après la guerre, Steele,
qui a alors 70 ans, décide de retourner à Calgary, mais il
meurt lors d'une pandémie de grippe. Il est enterré en Angleterre.
La boîte à cigares fabriquée en hommage au colonel Steele
le montre avec son cheval lors de la campagne d'Afrique du Sud. Le voyage
à partir d'Halifax est particulièrement éprouvant pour les
599 montures du Lord Strathcona's Horse. Près de 20 pour cent
des bêtes périssent en mer.
|
|
|
EARL OF MINTO
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 22 IRD 17 Série de 1915
Probablement la Canada Cigar and Tobacco Co. Ltd, Montréal (QC)
MCC D-13429 a-c
Le lithographe de l'étiquette des cigares Earl of Minto choisit de
représenter son sujet dans le rôle d'aide de camp du major
Frederick Middleton, chef de la force qui a pour mission de réprimer la
rébellion du Nord-Ouest de 1885. Pourtant, sir Gilbert John Murray
Kynynmond Elliot, quatrième comte de Minto (1845-1914), est mieux
connu aujourd'hui pour avoir été gouverneur général
du Canada de 1898 à 1904; pour son rôle déterminant dans la
fondation des Archives nationales; pour le lancement du célèbre
club de patinage Minto; pour la création de la coupe Minto
attribuée au champion de l'Association canadienne de crosse et pour avoir
contribué à la création de la première fondation de
lutte contre la tuberculose au Canada.
|
|
|
LAURIER
Boîte clouée en bois décorée (25)
Fabrique 2 IRD 8 Série de 1922
Rock City Cigar Co., Lévis (QC)
MCC 1999.124.18 |
|
|
LAURIER
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 2 Port 13D circa 1930
Rock City Cigar Co., Lévis (QC)
MCC 1999.124.21
En 1896, sir Wilfrid Laurier devient le premier Canadien français
à accéder au titre de premier ministre du Canada et le second
premier ministre libéral. Fervent nationaliste, c'est avec
réticence qu'il accepte le titre de chevalier que lui octroie la reine
Victoria et envoie des troupes canadiennes soutenir la Grande-Bretagne lors de
la guerre des Boers. En 1909, il crée le ministère des Affaires
extérieures pour que le Canada n'ait plus à dépendre de la
Grande-Bretagne lors des négociations internationales en son nom.
Étant donné le peuplement de l'Ouest par les Européens et
l'essor économique que connaît le pays, Laurier déclare
avec confiance que « Comme le xixe siècle a été
celui des
États-Unis, je crois que l'on peut affirmer que le xxe sera celui du
Canada. » Une version abrégée de cette
déclaration ne tarde
pas à s'imposer : « Le xxe siècle appartient au
Canada. »
|
LIEUX CANADIENS
|
|
THE PRIDE OF VICTORIA
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 11 IRD 37 Série de 1897
Pride Cigar Factory, Victoria (CB)
MCC F-9175
Un examen des noms des premiers fabricants de cigares (1883-1900) de
Victoria, en Colombie-Britannique, révèle un intéressant
mélange de noms principalement chinois, allemands et juifs. Le cigare
Pride of Victoria est fabriqué par M. A. Levy ou
J. Levy & Sons.
|
|
|
SEAL SKIN
Boîte clouée en bois décorée (25)
Fabrique 14 IRD 32 circa 1897
Fraser & Stirton, London (ON)
MCC 2004.120.5 a-b
La « peau de phoque » sur cette boîte du
tournant du
xxe siècle fait référence à la
dépendance des Inuits par rapport au phoque pour la fourrure,
plutôt qu'à la chasse au phoque annuelle des Terre-Neuviens sur les
glaces flottantes au large du Labrador. Le « swilin » (mot
employé pour désigner la chasse au phoque) ne fait pas partie de
l'expérience canadienne avant l'entrée de Terre-Neuve dans le
Dominion, en 1949.
|
|
|
THE BERLIN CIGAR
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 8 IRD 28 circa 1897
Von Neubronn & Co., Berlin (Kitchener) (ON)
MCC 2004.38.18
En 1916, la ville prospère de Berlin, dans le sud-ouest de l'Ontario,
est le centre de la population et de la culture allemandes au Canada
(principalement des descendants de colons de la Pennsylvanie). En raison de
l'hostilité envers les Allemands suscitée par la Première
Guerre mondiale, on fait pression sur la ville pour qu'elle change son nom. Elle
choisit alors Kitchener, le nom du secrétaire d'État à la
Guerre de la Grande-Bretagne, qui vient de perdre la vie alors qu'il
était en mission diplomatique en Russie. Il existe des
boîtes à cigares de la ville datant de cette époque,
où on a collé une petite étiquette marquée
« Kitchener » sur le nom Berlin.
|
|
|
GRANBY SMELTER
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 1 IRD 10 circa 1915
J. Bruce Payne, Granby (QC)
MCC 2001.185.2 Collection Tony Hyman
De 1900 à 1919, la fonderie Granby Smelter de Grand Forks, en
Colombie-Britannique, est, à une exception près, la plus grande
usine du genre de l'Empire britannique. J. Bruce Payne, un fabricant de
cigares de Granby, au Québec, dans les Cantons de l'Est, fait preuve
d'un bon sens de l'humour lorsqu'il donne par calembour à une de ses
marques le nom de l'usine à l'autre bout du pays.
|
|
|
TUCKETTS MONTREAL
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 5 Port 10-D Série de 1922
Tuckett's, Montreal (QC)
MCC 2001.185.48 Collection Tony Hyman
Au tournant du xxe siècle, Montréal est la ville la plus
grande et la plus cosmopolite du Canada, en plus d'être le centre
financier et industriel du pays et la capitale de la fabrication de produits
du tabac.
|
|
|
HOTEL VANCOUVER
Boîte nature avec charnière (100)
Fabrique 8 IRD 26 circa 1915
R. Roy y Hermano, Toronto (ON)
MCC F-8828
Les grands hôtels ont souvent un débit de tabac qui vend une
marque de distributeur de cigares fabriqués sur mesure. |
VÉNUSTÉ
Depuis les temps anciens, poètes et troubadours régionaux
vantent la beauté de la femme. Les premiers fabricants de cigares vont
plus loin en faisant par jeux de mots des liens entre leurs produits et les « belles » et
« beautés » de leur
région.
|
|
LA CANADIENNE
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 1 IRD 17 Série de 1897
Probablement J. M. Fortier, Montréal (QC)
MCC 2003.46.79 |
|
|
NEW CANADIAN BELLE
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 5 IRD 28 Série de 1915
Probablement H. Von Neubronn, Kitchener (ON)
MCC 2003.116.11 |
|
|
METEGHAN BEAUTY
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 1 IRD 10 Série de 1897
Probablement J. Bruce Payne, Granby (QC)
MCC 2003.116 |
|
|
TORONTO BEAUTY
Boîte clouée en bois décorée (10)
Fabrique 21 IRD 26 circa 1909
Probablement A. Bollard, Toronto (ON)
MCC 2005.41.16 |
|
|
YARMOUTH BEAUTY
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 3 IRD 4 Série de 1897
Probablement Thos. Glenn, Yarmouth (N.-É.)
MCC 2004.38.16 |
LOISIRS CANADIENS
Des activités de loisirs et la plupart des sports nationaux du Canada
sont représentés sur les boîtes à cigares anciennes.
Le Musée canadien des civilisations en a quelques exemples dans sa
collection. Certaines boîtes de collections privées ont pour
thème le base-ball, le football et la lutte à la corde. La crosse
ne semble pas figurer sur aucune boîte.
|
|
BOUNCER
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 12 Port 10-D Série C
Bouncer Cigar Factory, Montreal (QC)
MCC 2003.46.51
Image d'après une photographie de 1887 appelée « The
Bounce » ou « Habitant Blanket Toss », du studio
de photographie
montréalais William Notman and Son. Les hommes, vêtus d'un costume
de fantaisie canadien-français traditionnel, sont membres du club de
raquetteurs Montreal Snow Shoe Club, surnommé Tuque Bleue en raison de
leurs bonnets bleus. Le club populaire, établi en 1840, organise des
randonnées l'hiver dans les bois, des courses et des concours, et
parraine des activités publiques, des tableaux vivants et des spectacles
de chant ces derniers empreints d'une forte dose de patriotisme étant
donné les liens étroits des membres du club avec la
Grande-Bretagne (les rayures de leur costume reproduisent les couleurs du
drapeau britannique). L'image « The Bounce » est
lithographiée
et largement reproduite dans les quotidiens de l'époque.
|
|
|
HOCKEY
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 9 Port 10-D Série C
Z. Davis & Co., Montreal (QC)
MCC 2004.38.13 |
|
|
CANNY SCOT
Boîte clouée en bois décorée (50)
Fabrique 1 IRD 17 Série de 1897
J. M. Fortier, Ltd., Montreal (QC)
MCC 2001.185.21 Collection Tony Hyman
En montrant une transition de l'étang à l'aréna et du
chardon à la feuille d'érable, cette étiquette illustre
avec ingéniosité la transition d'un sport d'hiver et d'un
peuple d'Écosse au Canada.
|
|