Plusieurs de ces documents peuvent être consultés à la bibliothèque du Musée canadien des civilisations.
Compilé par Sylvia Mauro, Bibliothécaire de référence, Musée canadien des civilisations,
8 mars 2004.
Livres et articles
« Adieu « Rocket » ». Paris Match, no 2663, 8 juin 2000, p. [38]-47.
Anstey, Robert Graham. Songs for the Rocket : a Collection of Notes and Comments with the Song Lyrics for Twenty-Seven Original Songs About Maurice « The Rocket » Richard. Sardis, BC: West Coast Paradise Pub., 2002, 144 p. Cote : RARE PS 8551 N69 S64 2002
Carrier, Roch et Sheila Fishman (trad.). Our Life with the Rocket – The Maurice Richard Story. Toronto: Viking, 2001, 304 p. (Trad. de Le Rocket). Cote : GV 848.5 R5 C37 2001 CMC
Carrier, Roch. Le Rocket. Montreal: Stanké, 2000. 271 p. Cote : GV 848.5 R5 C3714 2000 CMC
Daignault, Daniel. Maurice Richard : le plus grand héros du Québec. Montreal: Edimag, 1999, 94 p.
Encan de la collection Maurice « Rocket » Richard, 7 mai 2002 = The Maurice « Rocket » Richard Auction, May 7th, 2002. St-Constant, Qc : Classic, 2002, 100 p. Cote : RARE HF 5477 Q43 E53
Fitkin, Edward. Maurice Richard, Hockey’s Rocket. Toronto: Baxter Pub. Co., 1961, 144 p.
Forest, Michel. Maurice Richard. Montreal: Lidec, 1991, 61 p. (Coll. Célébrités canadiennes). Cote : GV 848.5 R5 F67 1991 CMC
Gosselin, Gérard. Monsieur Hockey. Montreal: Éd. de l’Homme, 1960, 125 p.
Goyens, Chrys, Frank Orr et Jean-Luc Duguay. Maurice Richard – Reluctant Hero. Toronto: Team Power Publishing, 2000, 160 p. Cote : GV 848.5 R5 G69 2000 CMC
Goyens, Chrys, Frank Orr et Jean-Luc Duguay (trad.). Maurice Richard – Héros malgré lui. Toronto: Team Power Publishing, 2000. 160 p. (Trad. de Maurice Richard – Reluctant Hero)
MacInnis, Craig (éd.). Remembering the Rocket – A Celebration. Toronto: Stoddart, 1998, 128 p. Cote : GV 848.5 R5 R45 1998 CMC
MacInnis, Craig (éd.) et Jacques Vaillancourt (trad.). Maurice Richard, l’inoubliable Rocket. Montreal: Éd. de l’Homme, 1999. 134 p. (Trad. de Remembering the Rocket – A Celebration) Cote : GV 848.5 R5 R4514 1998 CMC
Maurice Richard : sa jeunesse, sa carrière, sa vie familiale, sa maladie. Montreal: Trustar, 2000. 47 p.
O’Brien, Andy. Rocket Richard. Toronto: Ryerson Press, 1962, c1961. 134 p. Cote : GV 848.5 R5 O27 1961 CMC
O’Brien, Andy, Guy et Pierre Fournier (trad.). Numéro 9. St.-Laurent, Qc.: Éd. Laurentia, 1962, 140 p. (Trad. de Rocket Richard)
Pellerin, Jean Marie. L’idole d’un peuple – Maurice Richard. Montreal: Éd. de l’Homme, 1976. 517 p. Cote : GV 848.5 P38 1976 CMC
Richard, Maurice et Stan Fischler. The Flying Frenchmen – Hockey’s Greatest Dynasty. New York: Hawthorn Books, 1971, 340 p. Cote : GV 848 C3 R325 1971 CMC
Richard, Maurice, Stan Fisher et Louis Rémillard (trad.). Les Canadiens sont là! : La plus grande dynastie du hockey. Scarborough, Ont.: Prentice-Hall, 1971. 296 p. (Trad. de The Flying Frenchmen – Hockey’s Greatest Dynasty)
Ouvrages pour la jeunesse
Carrier, Roch (texte); Sheldon Cohen (ill.). Le Chandail de Hockey. Montreal : Livres Toundra, 1999, c1984, [23] p. Cote : PS 8505 A77 H6214 1989 CMC
Carrier, Roch (texte); Sheldon Cohen (ill.); Sheila Fischman (trad.). The Hockey Sweater. Montreal: Tundra Books, 1999, c1984, [23] p. (Trad. de Le Chandail de Hockey) Cote : PS 8505 A77 H62 1999 CMC
Gravel, François. Le match des étoiles. Boucherville: Québec/Amérique jeunesse, 1996, 93 p. (Coll. Gulliver jeunesse; 66).
Johnson, Ann Donegan et Steve Pileggi (ill.). The Value of Tenacity – The Story of Maurice Richard. La Jolla, Calif.: Value Communications, 1984. 62 p. Cote : GV 848.5 R5 J6613 CMC
Smyth, Jocelyn, Fortin, Line, et Steve Pileggi (ill.). Un bon exemple de ténacité – Maurice Richard raconté aux enfants. Saint-Laurent, Qc: Grolier, 1983. 62 p. (Coll. L’une des belles histoires vraies). (Trad. de The Value of Tenacity – The Story of Maurice Richard) Cote : GV 848.5 R5 J6614 1983
Films
Hockey Lessons. Réalisateur, John Hudecki; Produit par Paul Huntor et Five Corners Communications en association avec Vision TV. Toronto : Prentice Hall, 2000. 1 cassette, 25 min. (Coll. Living histories).
Mon frère Richard. Réalisateur, Luc Cyr, Yves Fortin, Carl Leblanc. Montréal : Ad Hoc Films, 1999. 1 cassette, 53 min. (Coll. 24 heures pour l’histoire).
Mon numéro 9 en or. Réalisateur, Pierre L’Amare; Producteur, Paul Larose. Montréal : Office national du film du Canada, 1972. 1 film, 16 mm et 35 mm, 4 min. 45 s.
Peut-être Maurice Richard. Réalisateur, Gilles Gascon; Producteur, Paul Larose; Scénario, Gilles Gascon et Monique Provencher. Montréal : Office national du film du Canada, 1971, 1 film, 16 mm, 66 min.
Le Rocket – Maurice Richard – L’homme et sa légende. Réalisateur, Jacques Payette; Producteur, Éric Michel. Montréal: Office national du film du Canada, Programme français, 1998, 1 cassette, 42 min. (Également publ. en anglais sous le titre « The Rocket »). Notes: Inclus « Le Chandail » par Sheldon Cohen (Réal.); Marrin Carell, David Verrall, Derek Lamb (Prod.). Cote : Video 717 CMC
The Rocket – Maurice Richard – The Man… The Legend. Réalisateur, Jacques Payette ; Producteur, Éric Michel. Montréal: Office national du film du Canada, Programme français, 1998, 1 cassette, 42 min. (Également publ. en français sous le titre « Le Rocket »). Notes: Inclus « The Sweater » par Sheldon Cohen (Réal.); Marrin Carell, David Verrall, Derek Lamb (Prod.) Cote : Video 718 CMC
The Sweater. Sheldon Cohen (Réal.); David Verrall, Marrin Canell, Derek Lamb (Prod.). Montréal: Office national du film du Canada, 1980, 1 cassette, 10 min., 21 s.
Enregistrements sonores
Disques analogiques (78 rpm)
Hill, Bobby. Saga of Maurice Richard. Bobby Hill and his Canadian Country Boys. London, Ont.: Sparton, [p1955?]. Sparton 136R.
Laurendeau, J. Maurice Richard. Y. Dupuis, lyrics; Jeanne d’arc Charlebois et J. Laurendeau, interprètes; accompagnés par J. Laurendeau et son ensemble. [S. l.] : Maple Leaf, p1955. Maple Leaf 5018A.
Thiffault, Oscar. Le rocket Richard. Oscar Thiffault et son orchestre. [S.l.] : Apex, p1955. Apex 17140-A.
Disques numériques
Labbé, Gabriel. « Reel Maurice Rocket Richard » in L’harmonica, une passion. D. Hogan, piano; M. Donato, contrebass. [S. l.] : Interdisc, p1999. TRCD 9514.
Lapointe, Éric. « Rocket (On est tous des Maurice Richard) » and « Rocket » (instr.) in Les Boys II. Montréal : Diffusion YFB; [Pointe-Claire, Qc] : Dep [diff.], p1998. DY2-4512 Diffusion YFB. Note : Chansons thèmes du film de Louis Saia, Les Boys II, composées par Éric Lapointe et Stéphane Dufour.
Létourneau, Pierre. « Maurice Richard » in Pierre Létourneau. Jean Bouchety et Jacques Denjean, dir. musicale. [Saint-Laurent, Qc. : La Compagnie ; London Records of Canada, distr., p1971. LP.1012 La Compagnie. Note : Également disponible sur CD sous le titre Rétrospective (Compilation), Disques Mérite, p2000. Mérite 22-1087.