1843

1853

cote

Découverte initiale

« pendant que des ouvriers extrayaient du sable d'une carrière »

« pendant que des ouvriers s'affairaient à extraire du sable devant servir à la confection de mortier pour la construction d'une des pilons du pont de suspension alors en construction à Bytown »

3

Emplacement

« immédiatement derrière l'hôtel Bédard, à Hull, »

« sur une pointe de terre, immédiatement derrière leur camp, à un portage, et à environ un demi-mile en aval des eaux bouillantes de la Chaudière… Le sable dans lequel les restes humains furent découverts était des plus purs, formant une couche ayant plusieurs pieds d'épaisseur à sa partie supérieure, s'amenuisant graduellement pour disparaître sur le lit de la rivière constitué de pierre sédimentaire de calcaire »

1

Nombre d'individus

« une vingtaine en tout, des deux sexes ainsi que quelques enfants »

« les restes d'environ 20 corps d'âge différent dont plusieurs étaient des enfants »

3

Utilisation d'ocre rouge

Aucune mention

« Dans tous les cas, les ossement étaient tachés d'ocre rouge, que les autochtones utilisaient pour peinturer ou décorer leur corps »

1

Condition des crânes

« Un seul crâne semble porter des traces de violence, montrant une fracture très nette et une dépression d'un côté ainsi qu'une fissure de l'autre. »

« rien ne pouvait, cependant, être détecté sur les crânes, susceptible d'indiquer que les individus  avaient été abattus par la hache de guerre …six crânes en parfait état »

1

Condition des autres ossements

Aucune mention

« les autres ossements se réduisaient en poussière en étant exposés à l'air »

1

Dentition

« Les dents de tous les crânes sont parfaites et entières »

« les dents étaient en parfait état et pas une seule carie ne fut notée et, en même temps toutes étaient aplanies par l'usure »

2

Artefacts

« une massue de guerre, maintenant parfaitement pétrifiée, un petit outil en pierre ressemblant à une gouge, un ciseau en pierre…dorénavant en la possession du Dr. V. Cortlandt de Bytown »

« Premièrement, un morceau de gneiss, mesurant environ deux pieds de long, biseauté et ayant une forme qui s'apparente au bâton du policier  …Deuxièmement, une gouge de pierre…Troisièmement, une hache du même type de pierre…Quatrièmement, une grosse pierre de grès pesant environ quatre livres »

2

Présence des restes de chiens

« En plus de quelques têtes de chiens »

« des éléments de la tête de deux chiens »

2

Sépulture solitaire

Aucune mention

« une grosse pierre de grès…trouvée sur la poitrine d'un chef de très grande stature, qui fut enterré à l'écart des autres et qui avait été placé dans une enceinte soigneusement construite »

1

Particularité de l'emplacement

« dans un petit monticule très rudimentaire »

Aucune mention

1

Causes présumées des décès

« victimes d'une pestilence, très probablement la petite vérole »

« victimes d'une épidémie quelconque, ou encore victimes d'une tribu ennemie »

2

Mode de sépulture

Aucune mention

« l'état pêle-mêle dans lequel les ossements se trouvaient démontrait qu'aucun soin n'avait été pris par les survivants originaux lors de l'enterrement »

1