George F. MacDonald Stephen Alsford Duncan Mousseau
WEB DESIGN
Sandra Hammel Piotr Dubiel
RÉALISATION DES PAGES WEB
Sandra Hammel
PHOTOGRAPHIE DU MUSÉE
Steven Darby Harry Foster Stephen Alsford
PRODUCTION DES VIDÉOS QUICKTIME
Harry Foster
AUDIOVISUEL
Justin Lenczewski
REMERCIEMENTS À
Douglas J. Cardinal Architect Ltd. Mylène Choquette Marc-André Comeau Gilles Dansereau Chantal Gauthier Nathalie Guenette Frédéric Paradis Martin Villeneuve Charles Whalen Jonathan Wise