Doukhobors

Exaucez, mon Dieu

Ce chant est chanté par un groupe d'enfants doukhobors de la classe d'instruction religieuse dominicale. Le psaume est récité par Stesha Davidoff.

Ce psaume très pieux (attribué au leader doukhobor Peter «le très saint» [1859-1924] est enseigné à la plupart des enfants doukhobors à l'école du dimanche. Alternance de chant et de récitation, un psaume doukhobor peut prendre un temps assez considérable à chanter. De nos jours, la pratique veut que le chœur ne reprenne que la première phrase tandis qu'un membre du groupe récite le psaume entier.

extrait dougrana.wav 228KB 21 secondes
pièce entière dougranb.wav 734KB 1:08 minutes
pièce entière dougran.zip 531KB 1:08 minutes

[DIT] Seigneur, donne-nous ta bénédiction.

[CHANTÉ] Accorde, Seigneur, un cœur bienveillant à nos père et mère.

Si grand-père et grand-mère sont encore de ce monde,
Qu'ils les traitent gentiment;
Que jamais ils ne leur disent de mots blessants et
Qu'ils leur donnent le réconfort du couvert
Et la chaleur du gîte.

Mais si grand-père et grand-mère ont déja quitté cette terre,
Qu'ils évoquent leur souvenir avec gratitude.
Exauce-nous, Seigneur, pour que nous, tes enfants,
Grandissions dans la chance, comprenions Ta loi, Seigneur,
Et aimions toutes les créatures que tu as crées
Pour notre félicité.

[DIT] Dieu soit loué.