Liste des chansons  |  Retour  |  Suivant  |  Presenza
Cielo canadese
Cielo canadese

Album: 45 rpm
Date: [19-]
Interprète : Mimmo Lary
Compositeurs : Giulio Volpe-Luigi Perri
MCC, Collection Carenza : 45-0A-00247
VERSIONE ORIGINALE IN ITALIANO

Nota: Questa canzone si è classificata in 4a posizione alla Serata della Canzone Italiana in Toronto (anno ignoto).

Cielo canadese

Cielo canadese, grigio, senza stelle
Ti guardo e penso sempre a casa mia
Io vorrei ritornar si, io vorrei ritornar

Cielo di casa mia, che grande nostalgia
Le luminose stelle non vedo più con te
Cielo stellato di casa mia
Io ti ho lasciato andando via
Cielo stellato, che felicità se io potessi tornar

Cielo di casa mia, che grande nostalgia
Le luminose stelle non vedo più con te
Cielo stellato di casa mia
Io ti ho lasciato andando via
Cielo stellato, che felicità se io potessi tornar

…io potessi tornar
…io potessi tornar

TRADUCTION EN FRANÇAIS

Note : Cette chanson s’est classée en 4 e position à la Serrata della Canzone Italiana (Soirée de la Chanson italienne) à Toronto (année inconnue)

Ciel canadien

Ciel canadien, gris et sans étoiles
Je te regarde, et je pense toujours à chez moi
Je voudrais y retourner, oui, je voudrais y retourner

Il me manque tellement, le ciel de chez moi
Et les étoiles brillantes que je ne vois plus avec toi,
Ciel étoilé de chez moi
Je t’ai quitté, je suis parti
Ciel étoilé, que je serais heureux si je pouvais y retourner

Il me manque tellement, le ciel de chez moi
Et les étoiles brillantes que je ne vois plus avec toi,
Ciel étoilé de chez moi
Je t’ai quitté, je suis parti
Ciel étoilé, que je serais heureux si je pouvais y retourner

… si je pouvais y retourner
… si je pouvais y retourner

  |  Haut de page