Le déménagement à la rue Bloor Ouest inaugura une nouvelle phase dans la vie de Chris. L’immeuble où il habitait se trouvait à côté d’une entreprise de nettoyage à sec appartenant à Michael Colangelo, où Chris et Erik faisaient souvent nettoyer leurs vêtements chic. La fille du propriétaire, Concetta (Connie), y travaillait souvent. Elle et Chris devinrent vite des amis, puis bientôt des amoureux.
Connie Colangelo, vers 1949. (MCC, fonds Christian-Bennedsen, P33-1.A6-92, E2007-00460)