{"id":5,"date":"2012-02-08T06:10:56","date_gmt":"2012-02-08T06:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/clients.xhtmlchop.com\/bloggwichin\/7gm4df81pmgwichin\/?page_id=4"},"modified":"2012-04-13T19:40:12","modified_gmt":"2012-04-13T19:40:12","slug":"bibliographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/bibliographie\/","title":{"rendered":"Bibliographie"},"content":{"rendered":"

Alexie, Bella.<\/strong> \u00ab Early 1900s as I Remember It \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Alexie, Bella.<\/strong> . \u00ab Marriages \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Alexie, Walter<\/strong>, A\u00een\u00e9 teet\u0142\u2019it gwich\u2019in. Entrevue r\u00e9alis\u00e9e par Sarah Jerome et Ingrid Kritsch, 19 juin 1996, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest). Institut social et culturel gwich\u2019in, Teet\u0142\u2019it Gwich\u2019in Place Names Project, 1996, enregistrement 17: 4-5.<\/p>\n

Andrew, Elijah<\/strong>. \u00ab A Long Time Ago \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Bonnetplume, Paul<\/strong>. \u00ab Hunting and Fishing in the Fall \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Bonnetplume, Paul<\/strong>. \u00ab Life in the Yukon \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Brochure des fun\u00e9railles de Christie Thompson\u2019s<\/strong>, mars 2003.<\/p>\n

Colin, Neil<\/strong>. Map Biographies Project: Dene Nation, 1975, Archives de l\u2019Institut social et culturel gwich\u2019in.<\/p>\n

Docs Ethno<\/strong>, E2006.7 B795, f.16, f.21, Archives du MCC.<\/p>\n

Gwitch\u2019in Language Project<\/strong>, \u00ab Gwitch\u2019in Elders \u00bb, minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation, gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, 1986.<\/p>\n

Heine, Michael, Alestine Andre, Ingrid Kritsch et Alma Cardinal<\/strong>. Gwichya Gwich\u2019in Googwandak: The History and Stories of the Gwichya Gwich\u2019in, as Told by the Elders of Tsiigehtshik<\/em>, Tsiigehtchic et Yellowknife, Institut social et culturel gwich\u2019in, 2001, revu et r\u00e9imprim\u00e9 en 2007, p. 93, 254.<\/p>\n

Institut social et culturel gwich\u2019in<\/strong>, Elders\u2019 Biographies Project, 2010.<\/p>\n

Institut social et culturel gwich\u2019in<\/strong>, Gwich\u2019in Elders Calendar 2001<\/em>.<\/p>\n

Kendi, Mary,<\/strong> A\u00een\u00e9e ehdiitat gwich\u2019ine. Entrevue r\u00e9alis\u00e9e par Leslie McCartney et Therese (Remy) Sawyer, 17 juillet 2000, Aklavik (Territoires du Nord-Ouest). Institut social et culturel gwich\u2019in, Gwich\u2019in Elders Biographies Research Project, 2000-2003, enregistrement 12:2.<\/p>\n

Kunnizzi, Andrew<\/strong>. \u00ab Heart [Hart] and Blackstone River \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Leechman, Douglas<\/strong>. The Vanta Kutchin<\/em>, Collection anthropologique 33, Bulletin du Mus\u00e9e national du Canada 130, Ottawa, 1954, p. 6, 18.<\/p>\n

Lyons, Natasha<\/strong>. \u00ab Repatriating Traditional Gwich\u2019in Skills and Knowledge, 2006\u20132007 \u00bb, rapport non publi\u00e9 sur un projet pilote r\u00e9alis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019A\u00een\u00e9s gwich\u2019ins de Fort McPherson, Institut social et culturel gwich\u2019in, 2007, p. 11-12.<\/p>\n

<\/a>McClellan, Catharine et Glenda Denniston<\/strong>. \u00ab Environment and Culture in the Cordillera \u00bb, dans Subarctic<\/em>, June Helm, dir., vol. 6 de Handbook of North American Indians<\/em>, publi\u00e9 sous la direction de William C. Sturtevant, Washington, D.C., Smithsonian Institution, 1981, p. 377.<\/p>\n

McConnell, Richard<\/strong>.Report on an Exploration in the Yukon and Mackenzie Basin, N.W.T.<\/em>, Montr\u00e9al, William Foster Brown & Co., 1891.<\/p>\n

Mitchell, Agnes<\/strong>, Gwichya Gwich\u2019ine. Entrevue, d\u00e9cembre 2000, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest). Institut social et culturel gwich\u2019in, Gwich\u2019in Traditional Caribou Skin Clothing Project, vid\u00e9o 4: 18:00-22:00.<\/p>\n

<\/a>Morlan, Richard<\/strong>.The Later Prehistory of the Middle Porcupine Drainage, Northern Yukon Territory<\/em>, Collection Mercure, Commission arch\u00e9ologique no 11, Ottawa, Mus\u00e9e national de l\u2019homme, 1973, p. 71-73.<\/p>\n

Murray, Alexander Hunter<\/strong>. Journal of the Yukon, 1847\u201348<\/em>. K. H. Burpee, dir., Publications des Archives publiques du Canada 4, Ottawa, 1910.<\/p>\n

Osgood, Cornelius<\/strong>. Contributions to the Ethnography of the Kutchin<\/em>, Yale University Publications in Anthropology 14, New Haven, Connecticut, 1936, p. 57-58, 63, 64, 69. Cornelius Osgood, le premier anthropologue \u00e0 \u00e9crire sur les Gwich\u2019ins, a effectu\u00e9 des recherches chez les Teet\u0142\u2019it Gwich\u2019ins, les Vuntut Gwitchins et les Neets\u2019aii Gwich\u2019ins au Yukon et en Alaska pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 1932.<\/p>\n

Peters, Roddy<\/strong>. \u00ab Timber Creek \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Peters, Sarah<\/strong>. \u00ab Life in the Old Days \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Site web de l\u2019Institut social et culturel gwich\u2019in : www.gwichin.ca\/AboutGSCI\/staff.html<\/a><\/p>\n

Slobodin, Richard<\/strong>. Band Organization of the Peel River Kutchin<\/em>, Collection anthropologique 55, Bulletin du Mus\u00e9e national du Canada 179, Ottawa, 1962, p. 60-61.<\/p>\n

Slobodin, Richard<\/strong>. \u00ab Kutchin \u00bb, dans Subarctic<\/em>, June Helm, dir., vol. 6 de Handbook of North American Indians<\/em>, publi\u00e9 sous la direction de William C. Sturtevant, Washington, D.C., Smithsonian Institution, 1981, p. 514-532.<\/p>\n

Slobodin, Richard<\/strong>. Notes du chercheur, 1963-1964, Archives du MCC.<\/p>\n

Snowshoe, Louisa<\/strong>. Life Long Ago Collection, Gwich\u2019in Language Centre, enregistrement 1, 1990:2, Institut social et culturel gwich\u2019in.<\/p>\n

Thompson, Christie<\/strong>. \u00ab The Way Indians Make Their Living Long Ago \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Thompson, Judy et Ingrid Kritsch<\/strong>. Yeenoo D\u00e0i\u2019 K\u2019\u00e8\u2019tr\u2019ijilkai\u2019 Ganagwaandaii: Long Ago Sewing We Will Remember<\/em>, Collection Mercure, Ethnologie no 143, Hull, Mus\u00e9e canadien des civilisations, 2005, p. 14-15.<\/p>\n

Vaneltsi, Lucy<\/strong>. \u00ab Fish Nets and Traditional Life \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010.<\/p>\n

Vuntut Gwitchin First Nation et Shirleen Smith<\/strong>. People of the Lake: Stories of Our Van Tat Gwich\u2019in Elders \/ Googwandak Nakhwach\u2019\u00e0nj\u00f2o Van Tat Gwich\u2019in<\/em>, Edmonton, University of Alberta Press, 2009.<\/p>\n

Vuntut Gwitchin First Nation Collection<\/strong>. VG1997-08-03:018, VG1997-08-07:020-106, VG2001-04-05:340, VG2001-04-06:31-283, VG2001-13-09:123. www.vgfn.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexie, Bella. \u00ab Early 1900s as I Remember It \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest), 2010. Alexie, Bella. . \u00ab Marriages \u00bb, Gwich\u2019in COPE Stories, Institut social et culturel gwich\u2019in, Fort McPherson … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-full.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3428,"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/3428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museedelhistoire.ca\/gwichin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}