Borne-frontière
L’Acte d’Union, qui entre en vigueur le 10 février 1841, réunit le Canada sous un gouvernement unique et une seule assemblée législative — la Province du Canada. Avant cette union politique, le pays se divisait en deux parties, le Haut et le Bas-Canada. Comme le montre cette borne-frontière, les vieilles divisions ont persisté. Bien qu’érigée dans les années 1860, elle indique toujours les anciens noms (Haut-Canada et Bas-Canada).