Un art qui se perpétue de fil en aiguille

Remontant aux Étrusques, la broderie est l'un des arts appliqués les plus anciens d'Italie. De son côté, la dentelle est apparue d'abord à Venise, pendant la Renaissance, et s'est ensuite répandue dans de nombreuses localités italiennes.

Dans les villages d'origine, la pratique de ces arts de l'aiguille était chose courante pour une jeune fille, notamment pour la constitution d'un corredo, trousseau. Pièces brodées et garnies de dentelles faisaient souvent partie des échanges de cadeaux entre familles. Dans plusieurs localités, la dentelle représentait également une source importante de revenus pour les femmes dont les travaux étaient vendus par des commerçants, dans les villes italiennes et à l'étranger.

Au Canada, nombre de femmes ont continué à pratiquer ces arts par pure passion. Plusieurs broderies et dentelles présentées ici - dont celles al tombolo (aux fuseaux) - en sont des exemples.

	Nappe ornée de dentelle aux fuseaux (détail) Faite par Filomena Di Lemme, Antonietta Di Lemme et Mme Ramontelli Région du Molise, Italie 1954 Utilisée au Canada lin, coton Prêt de Filomena Di Lemme

	Couvre-lit orné de broderie au point de croix et crocheté (détail) Fait par Alice Molinari Région d'Émilie-Romagne, Italie années 1920 Utilisé au Canada lin, coton Prêt de Loraine Mazzella Maiolo

	Nappe ornée de broderie d'Assise (détail) Faite par Anna Pizzuti Ciliberto Canada 1994-1995 lin, coton Prêt d'Anna Pizzuti Ciliberto

	Rideau orné de broderie blanche à l'italienne (détail) Fait par Isa Mazzella États-Unis années 1950 Utilisé au Canada coton Prêt de Loraine Mazzella Maiolo

	Chemin de table orné de broderie au point de croix (détail) Fait par Petronilla P. Costanza Région de la Sicile, Italie 1959 lin, coton Prêt de Petronilla P. Costanza

Napperon de dentelle aux fuseaux Fait par Zita Monti Pulcini Canada 2003 coton Prêt de Zita Monti Pulcini C'est dans son village natal de la région des Marches que Zita Monti Pulcini a appris la dentelle aux fuseaux auprès d'une amie. Après avoir abandonné la pratique de cet art pendant presque 30 ans, Mme Pulcini a été encouragée à reprendre cette tradition par des dentellières des Marches en visite à Montréal en 1988.

	Coussin de dentellière Fait par Zita Monti Pulcini Canada vers 2000 coton, bois, sable, métal Prêt de Zita Monti Pulcini

Gants de dentelle aux fuseaux Faits par Filomena Di Lemme Région du Molise, Italie 1954 coton Prêt de Filomena Di Lemme Filomena Di Lemme est originaire de la ville d'Isernia, ville de la région du Molise réputée pour ses dentelles aux fuseaux. Confectionnées à la main par les femmes, les dentelles étaient vendues par des commerçants dans les villes italiennes et à l'étranger. Comme la plupart des femmes de sa ville natale, Mme Di Lemme a appris la dentelle aux fuseaux auprès de sa mère, alors qu'elle était encore enfant. Au Canada, elle n'a jamais cessé de pratiquer cet art comme passe-temps.

	Jupe perlée Faite par Luciana Bordignon Canada 1988 coton, polyester, perles de verre Prêt de Luciana Bordignon Luciana Bordignon a appris la broderie avec sa mère. Aujourd'hui, elle produit aussi bien des pièces traditionnelles que des pièces plus contemporaines s'inspirant de motifs traditionnels. Cette jupe perlée en est un exemple.