On voit ici le corps de yachting, qui faisait partie de la section Sports et divertissements du bal. Une observation attentive révèle que les jupes des femmes sont ornées du drapeau du Royal Canadian Yacht Club.
 

La scène de la voile Toronto, 1897 Farmer Bros. Prêt des archives du Royal Canadian Yacht Club