COMPLET
Pour souligner le Mois du patrimoine asiatique, nous vous invitons à participer à une projection sur l’exposition du Musée canadien chinois Les traces de papier, suivie d’une conversation avec la conservatrice Catherine Clement et la directrice générale de l’institution, Melissa Lee.
Jeudi 23 mai 2024
17 h à 19 h 30
Rejoignez-nous ensuite pour des rafraîchissements et le dévoilement d’une fresque murale réalisée par l’artiste de la région EEPMON, qui est d’origine sino-canadienne.
En juillet 2023, le Musée canadien chinois a lancé son exposition spéciale Les traces de papier de la loi d’exclusion des Chinois de 1923, qui restera à l’affiche jusqu’à la fin de l’année 2024. L’exposition présente la plus grande collection de certificats d’immigration chinoise (C.I.), qui ont été émis aux personnes chinoises, jamais exposée publiquement et évoque l’histoire des personnes d’origine chinoise au Canada, à l’époque de la Loi de l’immigration chinoise de 1923. Le dévoilement de la fresque murale d’EEPMON abordera cette histoire.
Langues
Pour l’évènement et la période de questions et de réponses :
Interprétation simultanée en cantonais et en mandarin.
Des casques d’écoute pour l’interprétation simultanée en français seront disponibles.
Pour la projection :
Anglais, avec sous-titres en chinois.
Des casques d’écoute pour l’interprétation simultanée en français seront disponibles.
Photo au haut de la page :
The Paper Trail Towards the Red Sun
EEPMON 2024