Pour voir d'avantage du Musée virtuel du Canada
Peuples et connaissance du Nord - 
Expédition canadienne dans l'Arctique (1913-1918)
Les gens de l'Expédition canadienne dans l'Arctique
Équipe nord | Équipe sud | Le Karluk
Rétroaction
Menu principal
Introduction
Exploration
Science
Désastre
Personnel
Navires
Technologie
Nourriture
Survie
Collections
Cartographie
Parcs
Incidence

 

Équipe sud

Capitaines et équipages :

Daniel Blue
Daniel W. Blue est engagé comme mécanicien à bord de la goélette Alaska en mars 1914 et reste au service de l'Expédition jusqu'à sa mort causée par une pneumonie en mai 1915 aux îles Baillie. En plus de s'occuper de l'Alaska, Blue participe à d'autres activités de l'Expédition et, en mars 1914, voyage avec son propre attelage de chiens avec Anderson dans les montagnes au sud de pointe Collinson pour chasser du gibier.

agrandirAgrandir
MCC CD95-938-011

Daniel Blue, mécanicien du NGC Alaska, tenant la charpente de la tente après avoir enlevé la toile, rivière Hulahula, Alaska septentrional, le 30 mars 1914. RMA 38813. Source : Musée canadien des civilisations


Les journaux de R.M. Anderson et de Diamond Jenness résument la vie de Blue et décrivent sa mort :
« On dit que Blue, le mécanicien, est assez capable. Il a exploité sa propre mine d'or près de Nome pendant 2 ou 3 ans, mais a joué de malchance - la mine a été inondée et il a pratiquement tout perdu, alors il était heureux d'avoir ce travail. » (Journal de Diamond Jenness, le 25 mars 1914).

« Le 22 nov. 1915-lundi, suite BERNARD HARBOR, T.N.-O.
M. Daniel Wallace Blue, mécanicien de l'Alaska, est mort le 2 mai à 16 h 35 après avoir été alité pendant dix jours. Sa mort a été apparemment causée par une pneumonie ou une inflammation des bronches. Il était légèrement atteint du scorbut, ou ce qu'ils croyaient être le scorbut. M. Blue était un vieil habitué de l'Alaska - il était venu en Alaska en 1906, avait travaillé dans les environs de Cordova, de Copper River, de Tanana, de Kobak River et de Nome dans la prospection et les mines. Il était originaire d'Écosse et avait appris le métier de machiniste (machines à vapeur) à Glasgow. » (Journal de R.M. Anderson, le 22 novembre 1915).

agrandirAgrandir
MCC CD95-953-001

Daniel W. Blue, mécanicien à bord de la goélette NGC Alaska de l'ECA, avec son attelage de chiens à pointe Collinson, Alaska septentrional. Le 11 mars 1914. FJ 42162. Source : Musée canadien des civilisations


Captain Otto Nahmens
Otto Nahmens était un Américain qui «  avait suivi la mer dans les environs de Nome et avait été mineur dans la région » (Stefansson 1921). Il est engagé en juillet 1913 à Nome par Stefansson comme capitaine de l'Alaska. Nahmens quitte l'Expédition canadienne dans l'Arctique en juin 1914.

Andre Norem,
Norem est engagé avec le reste de l'équipage du Mary Sachs à Nome en 1913. Il occupe le poste de cuisinier à bord du Mary Sachs et aide l'équipe de l'Expédition à accomplir divers tâches pendant l'hiver 1913-1914. Il se suicide à pointe Collinson en Alaska septentrional en avril 1914.

agrandirAgrandir
MCC CD95-952-030

Andre Norem, cuisinier, debout sur un amoncellement de glace, découpant de la glace d'eau douce, pointe Collinson, Alaska septentrional, le 11 mars 1914. FJ 42161. Source : Musée canadien des civilisations


James « Cockney » Sullivan
Sullivan, âgé de 28 ans, travaille comme mousse à bord du Herman lorsqu'il est engagé comme cuisinier à bord de l'Alaska par R.M. Anderson à l'île Herschel en août 1914. « Cockney » était cuisinier à bord du Mary Sachs et a également voyagé avec R.M. Anderson lors de l'une de ses expéditions de collecte de spécimens à partir de Bernard Harbour.

Sullivan retourne vers le sud avec l'équipe sud, puis sert dans l'armée durant la Première Guerre mondiale après s'être enrôlé à Victoria (Colombie-Britannique). Il est remercié de ses services en raison d'un problème avec ses pieds, en partie attribuable aux engelures subies en 1911 et en 1915 lorsqu'il .tait avec l'Expédition canadienne dans l'Arctique.

Sullivan déménage aux États-Unis et vit à Seattle en 1919. Dans des lettres adressées à R. M. Anderson, Aarnout Castel écrit : «  J'ai vu cockney l'autre jour et il est remarié. Combien de fois je ne le sais pas. » [Seattle, le 10 mai 1919] et : « Le cuisinier Jim Sullivan est ici à Seattle, il est ici depuis cinq ans et est marié et a un enfant. » [Seattle, le 14 janvier 1924].

agrandirAgrandir
MCC CD96-657-016

James Sullivan, cuisinier de l'ECA, Bernard Harbour, Nunavut. Le 5 juillet 1916. GHW 51198. Source : Musée canadien des civilisations


agrandirAgrandir
MCC CD95-948-002

James Sullivan, cuisinier de la goélette Alaska de l'ECA et camp de l'expédition, en bras de chemises et portant un tablier de cuisinier, Bernard Harbour, Nunavut. Le 11 avril 1916. RMA 39563. Source : Musée canadien des civilisations


Daniel Sweeney
Daniel Sweeney est un américain engagé par Stefansson provenant du baleinier Belvedere. Il chasse la baleine dans l'Arctique depuis de nombreuses années. Il remplace le capitaine Nahmens comme capitaine de l'Alaska de 1914 à 1916.

agrandirAgrandir
MCC CD96-657-018

Daniel Sweeney, capitaine de l'Alaska, Bernard Harbour, Nunavut. Le 6 juillet 1916. RMA 39563. Source : Musée canadien des civilisations


agrandirAgrandir
MCC CD96-605-010

Daniel Sweeney, capitaine de la goélette NGC Alaska de l'Expédition, Bernard Harbour, Nunavut. Février 1916. KGC 43301. Source : Musée canadien des civilisations


Sweeney épouse Angayu Annarihopopiak (également connue sous le nom d'Eunice), originaire de l'île d'Herschel, en 1915. À la fin janvier, l'Alaska prend à son bord une femme inupiate nommée Ungayou pour lui prodiguer des soins médicaux, car on craint pour sa vie si elle reste à terre. Deux semaines plus tard après son rétablissement, elle se marie avec le capitaine Sweeney selon la coutume inuite locale. En avril, le ministre anglican itinérant célèbre la cérémonie officielle de mariage :
« Tempête, vent e. Temp. + 7 [F]. Baromètre 30.05... M. Sweeney est marié par le missionnaire (M. Girling) à une femme autochtone nommée Angashak ce soir à 8 heures. » (Journal de D.W. Blue. Le 12 avril 1915). Le 16 juillet 1916, tandis que l'Alaska avance dans une brume épaisse près de l'île Victoria, durant le voyage en direction de l'île Herschel, Mme Sweeney donne naissance à un fils appelé Daniel junior. Ce jour-là, un vent frais et une forte houle donnent le mal de mer à un bon nombre de passagers.

En consultant le journal de R.M. Anderson, nous apprenons qu'en 1916, à Nome, Sweeney achète d'Ole Andreason l'ancienne goélette Gladiator de l'Expédition canadienne dans l'Arctique pour la somme de 2000 $ comptant. (La goélette avait été achetée du capitaine Fritz Wolki par Stefansson en 1915, échangée au capitaine Louis Lane, qui l'avait à son tour échangée à Ole Andreason). Le capitaine Sweeney avait l'intention de mettre de nouveau le cap vers le nord à l'automne 1916. En novembre 1916, une lettre de Sweeney écrite à Pittsburgh aux États-Unis, adressée à Anderson, raconte l'échec de cette expédition faite dans le but de renflouer le nouveau navire du capitaine Lane commerçant dans l'Arctique, le Great Bear.

Pittsburgh Pa
Le 9 nov. 1916
Cher docteur
je vous écris quelque lignes pour vous laisser savoir que je sui à la maison plutot que dans l'arctic je sui aller à l'île saint mathew pour renflouer le great bear ça ma couté 200 dollars pour fer ce voyage je lai trouvé mais pouvais pas rien fer avec des grosses vagues sans arêt passé 28 jours la-bas mais jai perdu ma fause quille et une ancre.

... suis déja fatigué de ce coin du monde et je serai contant de retourner vers le Nord jai fais mettre le gladiator au sec sur la plage de nome...

... perdu tout mes papiers pour le gladiator mon sac a été volé à la gare union de chiago serai ici jusquen mars puis partirai vers l'ouest.

salutations à tous les gars
à bientot
Daniel Sweeney
1210 Oething st
Sherdan station
Pittsburgh

Dans une lettre à Sweeney, Anderson exprime son chagrin à la nouvelle de la mort de Daniel junior en 1917 (R.M. Anderson, lettre à D. Sweeney).

Malheureusement, il semble que Sweeney n'est pas capable de retourner vers le nord :
« Vous me demandiez des nouvelles de Dan Sweeney. J'ai entendu dire qu'il avait été écrasé par une locomotive il y a environ cinq ans [1919] et est mort à Pitsburg. » (Lettre d'Aarnout Castel [Seattle, le 14 janvier 1924] à R. M. Anderson, Ottawa. Archives du Musée canadien de la nature)

Angayu (Eunice Sweeney)
« Mme Daniel Sweeney a donné naissance à un fils, Daniel Sweeney junior, à 10 h 40 après une heure et demie de travail. Elle était debout environ une heure après. Mère appelée Angayu, baptisée Eunice. » (Journal de R.M. Anderson, le 15 juillet 1916).

« Nunaluk. ...nous avons fait demi-tour et avons parcouru environ un mille à l'intérieur de la bande de glace,afin de débarquer la femme du capitaine Sweeney, Eunice, à Kamarkuk, situé à environ 30 milles à l'ouest de l'île Herschell, où ses parents sont censés habiter.... Avons débarqué là les effets de Mme Sweeney (achetés par Sweeney et déduits de son compte).... Plusieurs tentes d'Esquimaux à cet endroit. » (Journal de R.M. Anderson, le 3 août 1916, côte arctique du Territoire du Yukon).

agrandirAgrandir
MCC CD95-935-021

Unalina Agnavigak, Eunice, femme inuk du capitaine Daniel Sweeney, et Annie, fille d'Ambrose Agnavigak et de Unalina, Bernard Harbour, Nunavut. Le 1er ? mars1916. JJO 38633. Source : Musée canadien des civilisations