Ci-dessus : (1) Louis-Hippolyte La Fontaine (à gauche)
(2) et Robert Baldwin luttent ensemble pour que les gouvernements deviennent redevables aux électeurs plutôt qu’à la Couronne britannique.
(3) En 1841, Robert Baldwin appuie Louis-Hippolyte La Fontaine lorsque ce dernier brigue, dans la région de Toronto, un siège de député à la toute nouvelle assemblée législative du Canada-Uni. Lorsque le Canada-Uni accède au régime de gouvernement responsable, en 1848, La Fontaine en devient le premier ministre.

1848 – Alliés pour un gouvernement responsable
Dans ce qui forme aujourd’hui le Canada, le principe de gouvernement responsable est apparu en 1848, grâce aux efforts concertés de Louis-Hippolyte La Fontaine, du Bas-Canada (maintenant le Québec), et de Robert Baldwin, du Haut-Canada (maintenant l’Ontario), pour favoriser l’adhésion à ce principe. Un gouvernement responsable repose sur une assemblée législative élue détenant les pleins pouvoirs et n’ayant de comptes à rendre qu’aux électeurs. C’est ce qui donne tout son sens au vote.

Il existait des assemblées législatives élues depuis 1758, mais toutes les décisions qu’elles prenaient pouvaient être bloquées par des représentants de la Couronne britannique. Elles n’étaient donc pas redevables aux électeurs. Avant 1758, le futur Canada était directement gouverné par des représentants des pays coloniaux, soit la France et la Grande-Bretagne.