Extrait d'une lettre ouverte du maire de Winnipeg, Manitoba Free
Press, juin 23, 1919.
[TRADUCTION] Tout étranger qui menace, intimide ou
harcèle de quelle que façon de futurs travailleurs
peut s'attendre à une déportation immédiate
vers la Russie ou son pays d'origine. Nous avons l'intention de
purger la ville de tout hors-la-loi, d'intenter des poursuites et
d'appliquer la loi de façon exemplaire. Par ailleurs, tous
les citoyens respectueux des lois peuvent se sentir libres de
vaquer à leurs occupations en sachant que la loi britannique
les protégera au maximum. Aucun autre rassemblement à
ciel ouvert, dans les parcs, les rues ou les endroits publics, ne
sera autorisé, sauf avis contraire.
VIVE LE ROI!
Charles F. Gray, maire
|